how does route optimization work

https://saphyroo.com/solutions/route-optimisation

The idea of simplifying routes looks good on paper. Lines on a map. Arrows. A clean shortest path. Real life quickly disagrees.